FC2ブログ
03月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫05月

2003年12月29日の日記

2008年04月30日
12/29(月)  プレゼントを替えに

バスでトゥリアルバへ。家からのメールによると兄上も
実家の方に戻っているだ。年賀状でも作っているのでしょうか。
 クリスマスプレゼントでもらった海パンが小さかったため、
ティアと一緒に交換しに行った。日本に戻った時のための上着と
海パンをもらいました。寒い日本には必要なものなので嬉しい。
帰り道、メガネ屋で知り合った店員さんを発見。
何ともう仕事をやめ勉強を頑張っているとか…。歳も実は近く
19歳だったとは…。バスを待っている間お土産を買う店の
アドバイスを聞いたり、色々な話をし面白かった。
コスタリカはこれだから楽しい!


コピー-~-スキャン0015

~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日はこれから新宿に行ってくるだよ。

ダイスケ…へぇー珍しいな。何しに行ってくるんだ?

エンケ…ワシの誕生日の時に久しぶりにコスタリカに
    留学したメンバーで集まらないかっていう
    話になったんよ。でワシの希望で焼肉を
    食べるんじゃ!


チハル…なぬ!焼肉c(゚^ ゚ ;)
    私も食べたいんですけど!


エンケ…うーぬ、かと言って2人を連れていくわけにも
    いかんし、行けないし…帰ってきたときに
    洋服にお肉の匂いがつくと思うから勘弁してくれない?


チハル…そりゃひどい(ФwФ)

エンケ…冗談だよーでもとりあえず留守番をお願いします;
    お土産話はたっぷりするからさ!


ダイスケ…ち、じゃあコスタリカに一緒に行った
     メンバーと楽しんでこいよ!

     
エンケ…うい、行ってまいります。久しぶりの牛角じゃ!


~日記の解説コーナー~

エンケ…兄は東京で一人暮らしをしているんだが、
    実家に帰る機会がなかなかなくてね。
    兄が家に帰っていると聞くとホッとしたもんじゃ。


ダイスケ…エンケも今度のGWで実家に帰るんだろ?
     しっかり家事手伝いしてこいよ。


エンケ…うむ、まかせておきんしゃい!
    さてこの日はクリスマスプレゼントに頂いた
    パンツのサイズが合わなかったから、
    ティア(おばちゃん)と一緒に替えに行ったんだ。

    
チハル…サイズが合わないと穿けませんからね、
    プレゼントの送り主と一緒に行ったのは
    正解です(/・0・)


エンケ…ただサイズがなかったので、ズボンに替えたんだけど
    日本に帰ったときに上着ないと大変!と
    上着と、別の海水パンツに替えてもらったんだ。
    ティアにすごく感謝したよ。


ダイスケ…だよな、海パンが2着の服に変わったんだから。

エンケ…ティアと別れて家に帰ろうとバス停で待っていると
    12月9日の日記にでてきた、メガネ屋の店員さんと
    会ったんよ。 聞けばお店で働くのをやめてまた
    勉強するとか…色々な話を1度しか会ったことのない
    人と話しにふけ込むのがいかにもコスタリカっぽいよね
    

チハル…日本じゃなさそうな光景ですよね (゚Δ゚*)

エンケ…コスタリカの人はみな心優しい人達なんだ。
    そんなコスタリカがワシは大好きじゃ。 
   



↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。


スポンサーサイト



12月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)

2003年12月28日の日記

2008年04月29日
12/28(日)  ミニパーティー

いつもの通り朝は早起き。昨日の夕食の食器が大量にあるではと
洗っていた所、皿を一枚割ってしまった。当然怒られました。
ごめんなさい。昼頃晴れてきたので、シスターはプールに水を
はり始め嬉しそうです。ブラザーは相変わらず
プレゼントの自転車でどこかにサイクリングに行った様子。
夜はAFSクリスマスパーティーがあった。一応これ以降の会や、
ダンス教室はないようなのでみんなとさよならだ。
次の機会はいつかわかりませんがぜひ会いたいものです。
パーティーにはさみしい感じで物足りなかった。(食事少なッ!)

コピー-~-スキャン0014

~エンケと助手の談話室~

エンケ…うーん、うんうん。うほん。


ダイスケ…エンケはさっきから何を見ているんだ?
     何か唸ったり、頷いたり怪しいぞ。


エンケ…ワシの尊敬する先輩が翻訳してくれた
    Steve Jobs(スティーブ・ジョブス)
    卒業式スピーチの動画。
    勧められるがままに観たんだけど、
    すごくグッとくるスピーチだったよ。


ダイスケ…スティーブ・ジョブス?
     あのホラー小説家だっけ。
     スタンドバイミーとか書いた。


エンケ…そりゃあスティーブンキングだ;


チハル…スティーブ・ジョブスってアップル社の
    共同設立者
の一人ですよね(*'o'*)
    Macintoshの生みの親と言っても過言ではない人です。


エンケ…そう、プレゼンや思想に多くの人が
    引き付けられるらしいよ。 伝説とも言われる
    卒業式スピーチの動画に先輩が字幕を入れたんだ。
    いやーこの動画観るとホントに色々考えさせられるよ。
    ぜひ必見だと思うだん。




その動画です



~日記の解説コーナー~

エンケ…この日は本当に切なかったわい。 
    朝早くから家事手伝いをしようと思って
    食器洗いしたのに大事なお皿を割ってしまったからね;


チハル…お手伝いの中で割ってしまったんだから
    仕方ないですよ(゚-゚;)


ダイスケ…割れちゃったものは直せないからな。
     次に気をつけないといかん。


エンケ…猫のイシスがかまって欲しいせいか
    頑張って足に飛び掛ってきたんだよ。
    あまりの可愛さに適当な場所に皿をおいて
    しまったのがいけなかった。
    みなさんも愛する猫や犬より先に持っているものを
    安全な場所においてくださいね。


チハル…そんな理由だったんですか(汗)
    気をつけてください(~ヘ~;)


エンケ…昼はいつも通り、夜はAFSパーティーがあったんだ。
    今回が最後のパーティーか、と日記には書いてあるけど
    実際には帰国前にもう1度開いた気がする。
    家で開いたパーティーだったんだが、途中で
    料理がなくなるという珍事に見舞われてホント
    不完全燃焼なパーティーだったわい。
     あと13日ぐらいで帰国かな…これからも
    応援お願いします!




↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。


12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月27日の日記

2008年04月28日
12/27(土) 新しい猫

アボリータがロボが死んでしまったからと小さな猫を購入。
少し目が緑かかっており、体は小さめ、
あまり脂肪がついておらず、しかも静か。ボロナやイシスと違い
まったく鳴かないメス猫です。何か悲しい事でも
あったのでしょうか?
ブラザーとシスターはクリスマスプレゼントでもらった
マウンテンバイクに乗りたくてコースを決めて乗りまわしている。
ワシにも貸してくれるのだが、新しい自転車で無理は
できないから険しいコースは断念。ワシも昔買ってもらった時は
友達と毎日乗り回した思い出がある。懐かしいな…。
夜はアナラウラの家で映画を観させて頂いた猫は。
「レジデントイーヴル」だが予想よりドキッとし、
ラストのガックリ感にはやられた。

convention.jpg

裏庭はホントこんな感じ!
~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は友達と買い物に行ってきたよ。

ダイスケ…お、どうだったんだ?
     春物が恋しい季節になってきたな。


エンケ…ワシは前から欲しかった画集を誕生日
    プレゼントとして買ってもらったからホクホクなんじゃ!


チハル…あれ?靴や服を買いに行ったのでは(゚-゚;)

エンケ…それもあったがね、中々いいものが
    なかったからもうちょっと待ってみるよ。
    幸い学校はGWで休みだからなぁ。


ダイスケ…あーそうか。
     だったら慌てなくてもいいかもな。
     やることはやってくれよ。


エンケ…はーい、頑張ります;;
    とりあえず実家に帰省するぞー
    そのときはブログ更新とまるかもしれないので
    よろしくお願いします。


    
~日記の解説コーナー~

エンケ…今まで色々な猫を観てきたけど、アボリータが
    買ってきた病気でもないのに本当に
    静かな猫だったなぁ。


チハル…まぁ十人十色という言葉がありますからね。
    あ、十匹十色かな( ̄∀ ̄)


ダイスケ…まったく鳴かないのか?

エンケ…鳴いてもピーだかチーだか、本当に
    か細い声なんよ。可愛かったけどね!


チハル…クリスマスプレゼントの自転車のコースっていうのは
    どこのことなんですかヽ(゚◇゚ )


エンケ…アボリータの家の庭だよ。
    鶏も飛び回り、果物の木が並び、段差もある。
    もうマウンテンバイクにはもってこいみたいな
    場所だったんだよ。でも後日無理をして
    チェーンを切ってしまったわけだが…


ダイスケ…エンケが無理して切ってたらやばかったな。
     そういう問題じゃないかもしれないが。


エンケ…ワシはこう見えても自転車検定10段の持ち主だからな。
    小学校時代、自転車が開放された4年生の時を
    忘れないよ。毎日友達と買ったばかりのマウンテンバイクで
    色々なところに行ったなぁ。歩道の石段を
    どのぐらいの距離乗っていられるかとか。
    久しぶりにマウンテンバイク乗りたいなぁ。


チハル…もうやめてくだいさい、いつか大怪我しますよ(`×´)

エンケ…そうかなぁ、今だったら調子いいぞー。
    夜は隣のアナラウラの家で留守番を兼ねて
    映画を観たんじゃ。


ダイスケ…留守番を兼ねて?

エンケ…山奥の家だから物騒でしょ、
    万が一泥棒がきても周りとの家の距離があるから
    気づかない。それが恐いから
    ワシやマルヴィンや、さらに隣人のミゲルが
    家の中で電気つけて留守番しててって頼まれたんだ。


チハル…観た映画がレジデントイーヴルって… 
    ようは「バイオハザード」ですよね、
    新作になるたびにB級映画になっていた(_ ̄Д ̄;)


エンケ…そう、海外だとレジデントイーヴルなんだよね、
    さすがチハルちゃん! いやーそこそこ
    成り立っていたのに3だと別映画らしいね。
    観てないからよくわからないけど(笑)


ダイスケ…じゃあ観ない方がいいな。
     
エンケ…23時くらいにアナラウラ家族が戻ってきたから
    ワシらも家に戻って就寝。 お疲れ様でした。




↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月26日の日記

2008年04月27日
12/26(金)  オレンジ

学校の科学の先生の家にて食事会があるとの事で、
友達とお邪魔させて頂いた。見た目は小さい家ながらも
壁に付いている水が流れる装置や間取りなど素晴らしかった。
映画「アイスエイジ」を見たが、まぁ子供の顔は変だったが、
面白そう。日本でぜひ最初から見てみたい。解散後、
ビクトルとフーエルと果物を採りに行く事になっていたので
サンフアンという山へ。とある家に勝手に入っていくので
不安に思っていると前住んでいた家だそうです。
少し谷のような所にてオレンジやレモンに大量遭遇!!
蚊に刺されながらも3袋分採りみんなでアイスを買って食べた。
帰りに1袋分のナランハを分けて頂きお別れ。
次にみんなと会うのは来年になるでしょう。楽しかった!
Turrialba+069.jpg

トゥリアルバへの道

~エンケと助手の談話室~

エンケ…昨日何事もなかったようにブログ更新したけど
    実は新歓があったんだよ。
    どんちゃん騒ぎをしたお陰で今朝起きた時
    ボケーッとしてしまったわい。
    お寿司が美味しかった…


ダイスケ…お寿司食べたんかい!
     で、俺達にはなんでスナック菓子を
     持ってくるんだ?


チハル…ですよねぇ、さすがにポテトチップスだけじゃ
    満足できませんよ( ̄へ ̄|||)


エンケ…ウハハ、すまんすまん!
    また一緒にお寿司ぐらい食べに行こうじゃないか。


ダイスケ…もちろん回らない寿司だぜ?

エンケ…なぬ?!回らない寿司とな?!!
    それはワシの財布の中身と相談しないとダメじゃ。
    また次の機会にしておくれ!


チハル…あー逃げないでください( ̄~ ̄;)

~日記の解説コーナー~

エンケ…この日はquimica(化学)を教えてくれる
    先生の家で食事会があったんだ。


チハル…日記を読む限りだと随分おしゃれな家に
    住んでいたんですか?なにやら「水が流れる装置」が
    非常に気になりますが(ノ*゚▽゚)


エンケ…壁一面にアクリル板が貼り付けてあって、
    その中を綺麗な水が巡回しているんだ。
    見た目も綺麗だし、涼しそうな仕掛けだったよ。


ダイスケ…何を食べたんだ?

エンケ…ほ、珍しく食に食いついたね! 
    スパゲッティーとデザート一式、ケーキも
    食べさせてもらったなぁ。
    食べた後は来た生徒と、生徒合わせて6人ぐらいで
    学校の話や大学の話をして解散。
    そのあとはフーエルとビクトルと一緒に
    山にオレンジを採りに行ったんだ。


チハル…この前の豚を一緒に食べた面子と同じですね(⌒∇⌒*)

エンケ…その通り!フーエルのお父さんが車をだして
    くれたんだけど、山に着くと廃墟のような家に
    入るんだ。おいおい大丈夫かなーと思ったら
    昔住んでいた家だったんだって。
    そこに荷物おいて、裏庭に回るとオレンジがたくさん
    実っていたから大きな袋いっぱい集めたよ。


ダイスケ…おお、友達の家の庭のオレンジだったのか。
     エンケは小学校時代から人の家の
     プルーンやらふきのとうを採って食べていたから
     心配したぜ。


エンケ…ガハハ、心配無用だぜ。
    ちゃんとフーエルの家の庭だ。
    ってか懐かしい話を持ち出さないでくれ;;
    帰りに大きなオレンジの入った袋を1袋、
    わけてくれたんだ。家に持ち帰ったら家族が
    大喜びしてくれたよ。1週間ぐらい食べまくったなぁ。

    
002.jpg

コスタリカのハチドリ   


↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)

2003年12月25日の日記

2008年04月26日
12/25(木)  クリスマス

さぁ25日になりましたぞ!
ちょうどプレゼントを開けて盛り上がってる時に地震あり。
結構揺れてビックリしました。ワシあてには、
マザーから洋服。アボリータよりT-シャツ、マフラー。
ブラザー&シスターよりタオル、凝ったペン。
ティオより海パン、マグカップ。友達家よりトランクス、
我が家よりチョコレートと盛りだくさん。ワシのプレゼントは
家族全員大喜びしてくれてとても嬉しかった。
とても感謝されたが、父上と母上がすべて送ってくれた物なので
感謝したい。有難うございました。特にブラザーが
セリカとレボに泣きそうでした(笑)
 雪がないとはいえ、十分クリスマスを楽しめました。
午前ブラザーが新しく買ってもらったプレゼントの自転車で
友達の家へ。しかし帰り道でギアに無茶をかけたらしく
チェーンとギアが壊れるという…。気を付けて下さい。

コピー-~-スキャン0013



~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日寝ていたら兄から電話がかかってきたんだ。

チハル…珍しいですね(/・0・)

エンケ…いや、本当は昨日ワシが用事あって電話したんだが
    出なかったからそのままだったんよ。
    さて、昼寝の最中にいきなり電話。
    ワシは寝ぼけていてもすぐに反応するから
    電話にでたわけよ。


ダイスケ…お前の寝ぼけっぷりはヤバイからなー

エンケ…自分としては結構いい反応で出れたし、
    対応もしっかりしているとおもったんだけど
    「お前寝てただろ?」ってすぐに
    バレてしまったわい。


チハル…やっぱり兄弟だと声とか対応でわかってしまう  
    のでしょうか(゚∀゚)


エンケ…寝起きの声だったみたいよ(笑)
    いやー久しぶりだっていうのによくわかるよなぁ。
    そんなことに感心するエンケでした。



~日記の解説コーナー~

エンケ…さて、昨日の続きじゃ。
    24時を回ってみんなでプレゼントを
    あけていたらそりゃあもう大きな地震が
    おきたんよ。


ダイスケ…大丈夫だったのか?

エンケ…結構大きかったからみんなウヘェーみたいな
    声だしてどよめいたもんだ。でも
    プレゼント見たさにすぐに元の空気に戻ったけどね。


チハル…何事もなくてよかったですね(゚-゚;)

エンケ…ね、コスタリカにきて地震で死ぬのはつらいし。
    プレゼントだけど上の絵に描いたようにたくさん
    素晴らしいものを頂いたよ!

    
ダイスケ…マルヴィンには何をあげたんだ?

エンケ…昔から日本の車が好きだったから
    セリカとレボの模型をプレゼントしたんよ。
    もう奇声をあげて喜んでいたさ。
    おばあちゃんやマザー、メリッサにも日本の
    両親が送ってくれたプレゼントをあげることが
    出来たから本当に感謝しています。
    ワシからもプレゼントや、カードをあげたけどね。


チハル…ファミリー全員が喜んでくれたのなら
    よかったですねo(>▽<)o


エンケ…いいクリスマスを迎えられたよ。 
    マルヴィンは買ってもらったマウンテンバイク、
    無茶して次の日には修理送りにしちゃったけど。
    いまとなっては懐かしいいい思い出です(笑)



↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月24日の日記

2008年04月25日
12/24(水)  クリスマス・イヴ

今日はクリスマス・イヴ。
雪のないクリスマスほどもの足りない事はありませんなぁ。
その分プレゼントや食べ物に凄く力を感じます!
 夕方頃からプレゼントを居間に置き始め25日になった時に、
(すなわち24時)みんなで開けるのです。
そういえば私は朝早くに父上に電話でお祝いの言葉を
言ってあげた。日本ではどのようなクリスマスだったんだろう?
子供の頃を思い出した。ホストファザーも久しぶりに来て
ボロ酔いしてワシにからんできました。パーティーの途中で
飲んだウイスキーやウォッカが効き、24時30分前まで
プレゼントの前のソファーで眠ってしまった。
さて明日続きを書くかな。

スキャン0012

クリックで拡大です

~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は朝から新宿に行ってきたよ。  
    いつも新宿方面には行かないから用事すんだ 
    ついでに散策してきただ。


ダイスケ…パソコンは見たのか?

エンケ…うむ、見てきた。最近のパソコンは性能が
    いいねーワシが当時買ったパソコンの値段で
    軽く倍以上のスペックのパソコンしかない。
    くやしいのぅ。


チハル…あ、さすがに買ってはないんですね(゚^ ゚)

エンケ…そんなにポンと買えますか(笑)
    とりあえず穴が開くほど見つめてきた。
    ってかさっきカレーを食べながらドラえもん
    久しぶりに見たんだが泣けるな!
    と書くより泣いてしまったワイ。


ダイスケ…でたよーエンケは涙腺がゆるゆるやん。

エンケ…のび太君が誕生したときの話だったんだ。
    うわぁ…懐かしいな。昔母に「のび太君と同じ
    学年になったね」って言われたっけ。今じゃ
    金田一君も抜いちゃったよ…


チハル…時間がたつのは早いんです(* ̄_ ̄)
    しっかり過ごしてくださいね!


エンケ…むほ、了解じゃよ。
    ってか大分話が派生しちゃったな。
    さぁ日記の解説じゃ。



~日記の解説コーナー~

エンケ…すごいぞーコスタリカのクリスマス情熱は!
    ツリーは装飾まみれ、ツリーの下にはポルタルが
    完備じゃ。 しかもプレゼントも置いてあるから
    絵本で見たようなクリスマスになるぞ。


ダイスケ…ポルタルってなんだ?

エンケ…上の写真のところにも説明したけど、
    イエス・キリストの降臨する際を表した
    置物さ。建築家が使うような木の模型や
    粉、コケをつかって大地を作り、
    人形を置く。コスタリカの人はキリスト教の人が
    大半だからどの家庭でも見ることができるんじゃないかな。


チハル…エンケさんも一緒に準備したんですかヽ(゚◇゚ )

エンケ…もちろん!
    装飾品が多いとホント大変なんだ。
    でも1年に1度の機会だからみんなで盛り上がりながら
    準備したよ。そういやワシの父上の誕生日だったから
    日本に電話したんだ。喜んでくれていて
    嬉しかったワイ。


ダイスケ…ほ、24日生まれか。電話できてよかったな!


エンケ…うむ、日本でもクリスマスを楽しんで
    もらえるとよかったなぁ。 さて、夕食時は
    おじさんおばさん、おばあちゃんや従兄弟が
    勢ぞろいしてそりゃあもうすごいパーティーだ!
    ティアにどんどんお酒を飲まされて大変だったなぁ;

 
チハル…ちょっとまた飲酒ですか(゚Δ゚*)

エンケ…無礼講無礼講。
    良い子はマネしないでね。AFSでは飲酒禁止です。
    ただお酒飲みすぎて眠くなってプレゼントあける
    ぎりぎりまで寝ちゃったんよ。


ダイスケ…うはーもったいねー

エンケ…でもプレゼントあける時間には間に合ったんだから!
   続きはまた明日にしましょう。お楽しみに!

    


↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月23日の日記

2008年04月24日
12/23(火)  伊藤さん

明日の為のクリスマスカードを作るために10月に出会った、
日本語が話せるリカルドさんの家にお邪魔させて頂いた。
カードを作り終え、2人で話していると日本人の方が
お見えになった。何度か街で見た事はあったが、
話しはした事のないイトウシンゴさん。20代に見えるが
実は35歳。面白い方でカティエの大学にいるとか…。
3人で色々な話をしてお昼ご飯を頂き午後。もう一人
知っている日本人といえば…鈴木さんだ。ただお互い面識が
なかったので電話をかけ、会うことに。伊藤さんも
鈴木さんも情報通でたくさんの話を聞かせて頂いた。
伊藤さんは26日よりどっかに行くとのことなので、
またの機会にお会いしたい。

コピー-~-スキャン0011



~エンケと助手の談話室~


エンケ…いやー今日は大変だった!
    パソコンが熱を帯びて、つけてもつけても
    電源が勝手に落ちるんだもん!


ダイスケ…おお、確か去年の夏もそれで悩まされたよな。
     だんだんあたたかくなってきたから
     熱暴走の時期になったんじゃないか。


チハル…それにしても勝手に落ちるのは
    大変ですねぇ。作業ができません(゚-゚;)


エンケ…だから外付けハードディスクの中に
    データうつして、できるだけ綺麗に
    まとまった状態にし、使わないプログラム
    一掃したんよ。ようやく落ち着いたかな、ただ
    パソコンの下に鉛筆かませて風通しをよくしてみた。


ダイスケ…今日ソフト入れた時から問題だったし、
     イラレも最近重くなってきたからメモリでも
     増設したらどうだ?


エンケ…うーむ、明日一応新宿にいく用事が
    あるからそのときに見てみるよ。パソコンが
    使えなくなるのは困るからなぁ。
    さぁ明日に備えるか。


~日記の解説コーナー~

ダイスケ…なんか色々突っ込みどころがあるな…
     何でクリスマスカード作るためにリカルドさんの
     家に行くんだ?ってかリカルドさんって誰?


エンケ…う、リカルドさんのことをこのブログで
    語っていない気がするな…最初から行こうか。
    リカルドさんは日本に勉強に行っていたコスタリカ人だ。
    以前ワシが道を歩いていたら「日本人ですか?」って
    話しかけてきたんだ。日本語で。

    
チハル…え、スペイン語じゃなくていきなり日本語?!
    それは慌てたんじゃないですか(゚Δ゚*)


エンケ…慌てたよ。一瞬何が起きたかとおもった。
    噂で聞いたんだって、日本人が留学で来ているって。
    それで話しかけてくれたんだ。それで仲良くなったんよ。
    クリスマスカードの件は、日本の家族からきた
    カードをホストファミリー用に翻訳するのを
    お願いしたんだよ。


ダイスケ…ん?エンケが翻訳すりゃよかったじゃんか。

エンケ…クリスマスとか時期限定の言葉とかは
    勉強していないから時間かかると思ってさ。
    ちゃんとネイティブな人にチェックしてもらいたいだろ?
    だからお願いしたの。 翻訳が終わって世間話しを
    していたら、伊藤さんが遊びにきたんだ。


チハル…伊藤さんは会ったことあるんですか?
    リカルドさんとは面識があるんですね(丿 ̄ο ̄)


エンケ…あのコスタリカの独立記念日のお祭りの時や、
    トゥリアルバの公園で見かけたことはあったんだ。
    やっぱり小さい街に日本人は3人ぐらいしかいないから、
    いやでも噂で存在が伝わるんよ。 伊藤さんも
    鈴木さんのことは知っていたんだ。でもあったこと
    ないっていうから会って話ししましょうってことで
    遊びにいったわけ。


ダイスケ…なるほど。


エンケ…久しぶりに日本語をバリバリ話したよ。
    鈴木さんも仲介になったから喜んでいたなぁ。
    留学して10ヶ月以上たった、遅い出会いだったけど
    いい出会いになったわい。伊藤さんはコスタリカの人と
    結婚して子供がいるという噂を聞いたが…元気かな?  
  



↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月22日の日記

2008年04月23日
12/22(月)タマルつくり

こちらのクリスマスでタマルという物を作る。
これはおじやの様な物にお肉や野菜などをつめ込んで、
バナナの葉に包むというチマキの様な食べ物だ。
多少手間はかかるが、こちらのクリスマスには
かかせない料理らしい。ティオもティアも集まり朝から
真夜中までバナナの葉をあぶったり、具をかき混ぜたり…
大変な作業であった。全部で280個作ったのだが、
これから1週間もしないうちになくなってしまうとか…。
「クリスマスは太るわよ」と言われましたから!
包み方は初心者は行わない方がいいとの事で他の手伝いを
頑張った。遅くにみんなと食べたが思っていたより
おいしく良かった。今日からタマルづくしだ!

スキャン0010

クリックで拡大です

~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は天気よかったから持っている靴を 
    洗ったワイ。


ダイスケ…おーおーベランダにずらっと並んでいるなぁ。

チハル…靴を洗ったのはいいんですが…
    でもそろそろ陽が落ちてきていませんか(Θ_Θ;)


エンケ…ムホッ!
    洗おう洗おうって思っていたら思っていた
    以上に時間がかかってしまったからなぁ…  
    うわ…確かにもう乾かないなこりゃ。


ダイスケ…よく考えて洗えよ!ってかもっと水を
     はらっておけば絶対乾いたって!


エンケ…うーん、洗ったあとにコーヒーゼリーを
    食べたのがいけなかったな;
    じゃあ靴の中に新聞紙ありったけつめて
    なんとかするか。 新しいスニーカーも
    そろそろ欲しいわい。


~日記の解説コーナー~

チハル…伝統的なコスタリカのクリスマス料理、
    タマルの話ですね(゚∀゚)


エンケ…うむ、コスタリカの人はこれをたくさん
    作るために家族みんなで協力して
    下準備をするんだ。


ダイスケ…料理の内容だけどもう少し詳しく教えろよ。
     「おじやの様なもの」が気になるが。


エンケ…調べたところ、どうやらとうもろこしの粉なんだ。
    それを肉や油、調味料で味付けしただし汁で練り上げ、
    中に豚肉や鶏肉、じゃがいも、にんじんや赤ピーマンを
    入れて蒸す料理なんよ。バナナの葉っぱで
    包む作業なんかも手伝ったなぁ。


チハル…エンケさんの家庭では280個作ったと
    書いてありますけど、材料も、手間もすごく
    かかりそうですね(゚-゚;)


エンケ…大変だぞーマザーやアボリータ(おばあちゃん)が
    料理を担当、ワシとマルヴィンで裏庭の
    コーヒー畑に行ってバナナの葉っぱを取ってきたんだ。
    バナナの葉っぱを切る時にでる汁はTシャツに
    つくととれなくなるんだよ。だから1枚Tシャツが
    無駄になってしまったわい;


ダイスケ…結構な重労働な感じだな。
     んで、その葉っぱをあぶるのか?


エンケ…こがさないように火にかざすんだよ。
    そうすると周りにある汚れや、白い膜が
    サッとなくなるから、1枚1枚裏表をね。

    
チハル…確かに食べ物を包む葉っぱだから
    きれいにしておかないといけないですよね(=゚▽゚)


エンケ…途中でだし汁に使った骨付き肉を
    もらってマルヴィンと外で食べたなぁ。
    あまりはコーヒー畑に肥料として投げ捨てたんだけど、
    オースィーが拾ってきて、わざわざ家の中で
    食べ始めたから大変だったわい(笑)


ダイスケ…タマルを包む作業、エンケは
     やらなかったのか?


エンケ…やったけど、結構難しくてうまく包めないから
    おばあちゃんに教わりながら包んだよ。
    でも効率悪いからマザー達がササッとやってくれた。


チハル…タマルの大きさはどのくらいですか(/・0・)?

    
エンケ…大きさは…家庭によって違うけど
    横はにぎり拳2つ並べたくらいかな。
    でも太さはビデオデープぐらい。


チハル…微妙に分かりづらいたとえですね…(-ω-;)

エンケ…だって思いつかないんだもん;;
    とにかく朝から料理してできたのは夜。
    4つほど食べたけど、とってもおいしかったなぁ。
    味付けも自分でサルサソースつけたり
    ケチャップつけたり替える事ができるから
    飽きないし。また食べたいものじゃ~。

    

↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

5月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

久しぶりの学校

2008年04月22日
~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は久しぶりに学校に行ってきたよ!

ダイスケ…授業なんかとっていたっけか?

チハル…もしかしてスペイン語ですかヽ(゚◇゚ )

エンケ…そのとおり!2限と、昼食をはさんで3限も
    スペイン語だったんだぜ!


ダイスケ…おおーやる気満々だなぁ。
     どうよ授業は?


エンケ…中級もとったんだけど、すっごい楽しいし
    勉強になったわい。久しぶりに勉強をガーッと
    やるとなぜか楽しく感じるね。


チハル…それはよかったですね、頑張ってくださいね(*⌒∇⌒)

エンケ…ただ教科書代が2950円と、2940円だから
    約6000円なんだよなぁ…困ったモンじゃ。
    まぁ勉強するためだから仕方ないんだけどね;


ダイスケ…仕方ない、それは仕方のない出費だ!
     でもその元を取るように勉強をするんだな。
     テストも満点以外許されないな。


エンケ…ほ!でも本当に頑張るぜ!
    ってか一つレポートを書くのと、コスタリカの
    タマル料理はしっかりと説明したいので
    今日は更新しませんが明日の更新に期待してください!

    
チハル…えー今日は更新しないんですか(゚Δ゚*)

エンケ…せっかく書いたタマルの絵もプリンターの不調で
    読み取れないから…絵なしで更新は
    もったいないから明日を楽しみにして;


ダイスケ…なんて野郎だ。明日は早めに更新しろよ!
  
エンケ…ほい、すみません…レポートしてきます。


↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

5月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)

2003年12月21日の日記

2008年04月21日
12/21(日)  豚を食べる

今日は朝よりバスでフーエルの家へ。飼っている豚を
食べるとの事で招待されたのです。ワシの家より山の上に
住んでいるため息が白くなった!寒かったなぁ。
家につくとさすがに豚を食べるせいか、多勢の従兄弟や
お隣さんが待っていました。肝心の豚さんは庭で土を
いじって体を汚し「私は汚いですよ、食べられませんよ」と
アピール。可哀想でしたが、おじちゃんがハンマーで頭をゴチッ!
洗って毛を落とし、食べられる所と食べられない所を
わけて料理したわけですが、お肉は極上においしかった!
その後コンピューターにはいっている音楽を焼いて
わけてもらいみんなと雑談したり、日本のお土産をあげたり、
楽しい時間は終了。帰りはバス停まで雨降りで、
Tシャツ一枚はさすがに寒すぎた(泣)

スキャン0009

※豚をさばいている画像です。苦手の人は観ないようにしてください。

~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は朝から出かけて、定期買ったり、
    ネットの口座移転手続きをしてきたよ。


ダイスケ…今まで銀行口座だったから
     いちいち引き落として、振り込むの2度手間
     だったもんな。


エンケ…うむ、それが大変だったから今度は
    うまくいくと思うよ。でもまだ印鑑押して
    出さないといけないんだけど。


チハル…なら明日には出せますね、よかったよかった(=゚▽゚)

エンケ…おう、明日といえばスペイン語の授業が2限分も
    あるじゃないか! ってか久しぶりに学校に行って
    学食たらふく食べてこよう。


ダイスケ…うお、学食は羨ましいぜ。
     残り1年なんだからたっぷり食べてこいよ。


エンケ…朝から行ってきまっせ。ついでに今日の手続きの
    用紙をだしてこようと思いますわ。



~日記の解説コーナー~

チハル…すごい!
      この日は飼っていた豚を食べたんですか(゚Δ゚*)



エンケ…ワハハ、ワシも電話で聞いたときは驚いたよ。
    どうやら本気で食べるために豚を1匹
    育てていたみたいなんだ。


ダイスケ…フーエルってあの先日ブログで公開した
     フアンビーニャスに住む友達か?


エンケ…EXACTLY!!    そのフーエルだよ。家に着いたらワシと
    ビクトルだけかと思ったら、20人ぐらいビール飲んで
    待っていてね。そりゃ豚1匹丸まるだから
    それぐらい集まるわけだ。中庭に行くと
    木につながれた太った豚が不安げにウロウロしてた。


チハル…あ、そうか…生きているんですよね…
    ってことはエンケさんは最後の瞬間も
    見たんですか(-ω-;)


エンケ…さすがにワシも見れなかったわい;
    豚は地面の土を体中に塗りたくっていたなぁ。
    ホントまるで「わたしは汚れていますから
    食べても美味しくないですよ」と訴えている
    感じだった。でも大きなハンマーを持ってきたら
    そりゃあ逃げようと必死だった。


ダイスケ…ひぇーオレもさすがに見ちゃいられないわ!
  
エンケ…とりあえず死んだ豚をつるして、
    切り分ける作業。ワシらはホント見ているだけで
    大人の男性方がせっせと切ってくれたなぁ。
    それをおばさん方が大きな鍋に入った油の中に
    どんどん入れる。いやぁージュウシーな肉汁が
    こぼれるようなお肉の切り身をお腹いっぱい食べたよ。


チハル…うーん、それを聞くと私も食べたくなります (丿 ̄ο ̄)

エンケ…レモンをかけて食べたり、フーフーしながら
    ほおばったっけかな。
    でも20人ぐらいいたからあっという間に
    食べ終わってさ。ワシが日本人留学生だと
    知ったらみんなに色々な質問攻めにあって
    大変だったわい。でもすごく楽しかった。


ダイスケ…本当にいい経験だったな!
     日本にいたらそれこそ飼っている豚を
     食べるまでの過程なんてほぼ見れないだろ!


エンケ…ね、ワシもあの日の出来事は未だに鮮明だよ。
    帰り道もめちゃめちゃ寒かったなぁ(笑)
    ワシは昔から薄着すぎて寒い思いをしてばかりだ、
    いい加減に学ばないといけないなぁ;





↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月20日の日記

2008年04月20日
12/20(土)  卒業式
何と、ないと思っていた卒業式。ブラザーから聞いた単語を間違えて
いただけで実はあったのです。という事で慌てて準備。おめかしして
何と映画館で卒業式!到着するとみんな制服に卒業生用のたすき…
っていうのか?をつけています。留学生もつけて頂きみんなの後ろ
から入場。式は話と歌、証書渡しと簡単なものであったが何とワシら
まで呼ばれるとは!!卒業証書はついていなかったものの写真とケース。
有難うございました。プレゼントを渡す機会はなかったがまだ写真の
受け渡しの日があるのでその日までひかえておきたい。

スキャン0008

クリックで拡大


~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日はいい天気だったわい。
    部屋に西日がさした時はホントに焼けるかと
    思ったぐらいだ。


ダイスケ…どんだけ強いんだよ西日!
     そいやエンケの部屋方角が逆になったもんな、
     確かに陽の光りが強くかんじる。


エンケ…そんな中、家の近くを歩いていたら
    可愛い猫が2匹日向ぼっこしてたんで
    写メ撮ったよ。携帯の待ちうけサイズだから
    あんまり綺麗じゃないけどね。


080419_1458~01

クリックで拡大

チハル…わぁー白と黒の猫が綺麗にならんでいますね(゚∀゚)

エンケ…これが以前話していた箱の中で仲良く眠る
    猫なんよ。冬なんて一つの箱に
    3匹ぐらい重なって入っているから
    いつもニヤニヤで覗くわい。
    猫はいいな~本当に本能のまま出歩いて!
    将来猫か犬を飼いたいもんじゃ。

    

~日記の解説コーナー~

エンケ…昨日の日記で卒業式延期って書いたけど
    実際はワシの聞き間違いでこの日に
    開かれたんだ(苦笑)
    ワシも日記読むまで気づかなかったワイ;


ダイスケ…次の日の日記ぐらい読んでから
     更新しろよ(笑)ってか映画館で
     卒業式をしたのか?


エンケ…まず映画館に集まって、次にトゥリアルバに 
    ある大きな建物で開かれたんだ。


チハル…エンケさんも参加することができたんですね(*゚▽゚)

エンケ…うむ、先生方の計らいでワシも
    卒業式の列に参加させてもらったんだ!
    ちゃんと卒業証書授与もされたんだぜ。
    まぁケースと写真で、証書はなかったけど(笑)


ダイスケ…それにしてもちゃんと留学生の分まで
     準備してくれていたっていうのは
     本当に親切だな。いい思い出になったじゃん!


エンケ…本当に嬉しかったよ。後輩や先生方が
    アーチを作ってくれておめでとうエンケ!
    って言ってくれたのを思い出すと涙ものさ…。


チハル…写真やケースは残っているんですか(*'o'*)?


エンケ…うむ、実家にちゃんと残っているよ。 
    またアップしようと思う。 
    今日はとりあえず手元にある卒業式の 
    時の写真をアップしようと思います!




トゥリアルバの風景です。本当に懐かしい様子だ…


↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。


12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月19日の日記

2008年04月19日
12/19(金) 電話 

朝からトゥリアルバに行きメールと買い物。
メールが普段よりも届いていたのでビックリした。
その後父上の誕生日カードを購入。タマル作りの準備など
少したて込み遅れてしまったが自分の読みの悪さか。反省。
マルヴィンの話によると明日の卒業式は延期とか…残念だ。
 日本メンバーモッチーより電話あり。いつも彼の電話は
トラブルが付き物で面白い。お互い日本に帰ればこんな
いい事が、悪い事が~と話に華を咲かせました。
帰国が近づいてきたので現実を見て、しっかりした心で
帰国したい。あと約3週間か。

レケレオ



~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日はやたら睡魔に襲われてしまって…
    朝起きるのがつらかったなぁ;
    昨日寝るのが遅かったせいからかな。


チハル…そういえば私たちが寝たあとも作業を
    やっていたみたいですね(*'o'*)


エンケ…うむ、しかもそのあと読みたい本があったから
    ずら~っと読んでしまって。今日は早めに寝よう。


ダイスケ…それにしても今日は天気がいいじゃないか、
     エンケの好きな散歩に行かなくていいのか?


エンケ…うはは、こんな絶好な散歩日和(午前限定でした)
    にワシが出かけないことないだろ!
    自転車でプイーンと行って外の空気を堪能してきたわい。
    夏も近いからTシャツも買ってきた。
    やっぱりラフな格好ができる春夏はいいもんじゃ。


チハル…エンケさんは季節が変わるごとにその季節が
    好きだなーと言ってまるで子供です(*~.~)


エンケ…昔は冬が一番だったんだが、最近は寒さに
    耐えられないしなぁ…雪合戦とか雪だるまも
    作りたいもんじゃ。


ダイスケ…確かに長野は寒すぎるからな。
      まぁ今日は早めに作業やって寝ろよ。


エンケ…うむ、そうするよ。
    パイレーツオブカリビア実は観た事ないから
    観て見たいなぁ。



~日記の解説コーナー~

エンケ…この日は朝からトゥリアルバに行って、
    メール返信や、父に贈る誕生日カードを買ったんだ。


チハル…タマル作りの準備ってなんですか(='□'=)?

エンケ…「タマル」っていうのは料理なんだけど、
    コスタリカではクリスマスに必ず作る家庭料理なんだ。
    日本でいうチマキみたいなものなんだけど、
    300個とか作るから下準備が必要なんだよ。


ダイスケ…300個!当分タマルだけで過ごせるなソレ(笑)

エンケ…もちろん、クリスマスは当分タマル生活さ(笑)
     その準備ですよ。
     そいや残念なお知らせで卒業式の日程が延期に  
    なったという電話もこの日だったっけ。
    ワシが帰国する前には卒業式を開いて欲しかったから
    慌てたもんだ。電話といえばモッチーとも話した。


チハル…日本人の留学生メンバーですね(^∇^*)
    っていうかエンケさんたちそんなに電話して
    電話料金とか大丈夫だったんですか?


エンケ…コスタリカにあるテレホンカードは
    家庭でも使えたんだ。番号を入力すると
    そこから度数が引かれていくの。 
    これが200円ぐらいで安い割りに随分長い時間
    会話しても切れないものだったから、
    便利だったよ。結局1枚買って使い切らずに
    持って帰ってきたし。


ダイスケ…ほー家庭でも使えるなら迷惑かけることは
     なかったんだろうなぁ。便利だ。

     
エンケ…でも電話ばっかりかけてるのは
    ホストファミリーに悪いと思うから
    そのあたりは自分で考えて使ったよ。
    留学する上で大事なことだと思う。



↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。


12月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)

2003年12月18日の日記

2008年04月18日
12/18(木) プレゼント

いつも通り過ごしていると郵便屋さんが到着。
大きな箱が3箱届いた。クリスマスプレゼントを送って
もらっていたのでした。しかし少し対応が遅れて箱に書いて
あった「チョコレート」というのがバレてしまった。
スペイン語と英語のスペルが同じだからなぁ…
メリッサはこういうときに目ざといなぁ(笑)
無事マザーあての真珠も届いて良かった。ニモのキーホルダーに
心をどえらく動かされた。チキンラーメンもチョコも1人で
食べてしまおうかしらん…。いえいえそんなことできん。
明日はトゥリアルバに行って父上のお誕生日カードを買おうと思う。

コピー-~-スキャン0007


~エンケと助手の談話室~

ダイスケ…ドコモがロゴを一新したんだな。

エンケ…なになに、お!確かに変えたな。
    最近シャア率下がってきているみたいだし
    ちょっとぐらいイメージ変えたかったのかね。


チハル…エンケさんが中学生ぐらいの時は
    まわりドコモだらけでしたもんね(/・0・)


エンケ…うむ、N502なんて折りたたみ式のモデルは
    かっこいいなーと思ったモンだよ。
    どんどん進化してきたもんね。
    いまじゃテレビ観れちゃうし。


ダイスケ…エンケのも観れるよな、
     でもぜんぜん使ってなくね?


エンケ…家に汗水流して買ったテレビがあるからなぁ。
    わざわざ出先でテレビは観ないし…
    テレビっ子じゃないからね。


チハル…機能を選べたらいいですね、
    ワンセグは正直いらないと思います (丿 ̄ο ̄)


エンケ…選べたら相当コストかかりそうだなぁ(笑)
    まぁメールと電話ができればオッケーだと
    思っていますぞ。

    


~日記の解説コーナー~

エンケ…この日はホストファミリーに渡すための
    プレゼントが届いたんだ。
    箱に英語で「chocolate」って書いてあったんよ。
    スペイン語も同じスペルだからメリッサが
    見つけて「中身がみたい(むしろ食べたい?!)」
    って駄々をこねてきたんだ。中身見られたら 
    プレゼントの意味ないから大変だったよ。



ダイスケ…ハハハ(笑)
     理由話してうまく回避すればよかったに。
     まぁサプライズ的な意味でそれもダメか。


エンケ…中にはクリスマスプレゼントもさることながら
    お菓子や食べ物、キーホルダーなんかも
    入っていたから渡す前に食べたくなってしまって
    大変だったんだぜ。


チハル…もう、この前も旅行用のお菓子を買ったのに
    帰り道に食べてしまっていましたよね( ̄皿 ̄)


エンケ…だって日本の味は久しく味わってなかったからなー
    醤油とかワサビとか絶対恋しくなるって!
    チューブで持って行くのも良いと思う。


ダイスケ…空港で引っかかるんじゃね?

エンケ…む。じゃあ小包で別発送もかな。
     午後は日本の父親の誕生日が近づいてきたので
    カードを買いにトゥリアルバに行ったなぁ。
    クリスマスは間近です。  
  


↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月17日の日記

2008年04月17日
12/17(水) 水シャワー

マザーとシスターはサンホセへおでかけ。ワシとマルヴィンは
お手伝いのためトゥリアルバに行く予定だったが、
ワシがシャワーを浴びている内にマルヴィンは一人で
行ってしまった。消えたマルヴィンを一人で待つ事に。
ファミリーが帰ってきて「なぜ行かなかった」
「面倒だったんだろ」と言われ乱戦!まぁこのファミリーの
特徴によりすぐ仲直りしましたがね。
 そろそろ卒業式である。クラスのメンバーと会える訳
だが他にはどのような時に集まる時が来るのか?
そしてワシは一緒に式に出席するのでしょうか?
ところで家のシャワーが壊れていて水しかでないのだが
息が白くなるレケレオの朝のシャワーは泣く。

コピー-~-スキャン0006


~エンケと助手の談話室~

エンケ…むふふ、今日は誰の誕生日か知っているかい?

ダイスケ…ヴィクトリア・ベッカムだな。
     元スパイス・ガールズの。


チハル…4月17日にと言ったらシャドルーの
    ベガ様の誕生日じゃないですか(=゚▽゚)/


エンケ…ーーうん、確かに2人の答えは正解だ。
    申し分ないくらい正解だと思う。
    でも求めていた答えは…ワシの誕生日さ。


ダイスケ…あーそういえばエンケの誕生日でもあったな!

チハル…おめでとうございます!!
    じゃあ焼肉でも食べに行きましょう♪
    エンケさん持ちで!(ノ*゚▽゚)


エンケ…げ、素直に祝ってくれたのは嬉しいが
    なんでゴルフでホールインワンした時のように
    ワシ持ちになるんだ?!


ダイスケ…だって俺達働いてないからなぁ。
     助手と言っても結局脳n(ry


エンケ…だぁ!わかったよ!行きましょう行きましょう!
    今日は思っていた以上にお祝いのメールや
    手紙やプレゼントが届いたからいいでしょう!
    今度焼肉食べに行こうっていう話もでたし。
    ドーナツも買ってきたし! 大好きな
    フレンチクルーラーやポンデリング
    ゴールデンリングも買ってきたからみんなで食べよう。
     じゃあいつも通りブログの説明じゃ。



~日記の解説コーナー~

エンケ…この日は、とりあえず知人の家の手伝いを
    するっていうことになっていたんだが
    マルヴィンが先に行ってしまったんよ。
    理由はわからないけど。


ダイスケ…ほぅ。

エンケ…そして午後に帰ってきて
    「なぜ来ない」みたいなこと言われたから
    いやいや場所はどこだい、なぜいきなり消えた
    みたいな言い合いになってしまってな。


チハル…どっちもどっちですけど、
    マルヴィンは何で一人で行ってしまったんですか(*'o'*)


エンケ…どうやら時間を間違えていて、
    ワシがシャワーを浴びている間に
    バスが来てしまったらしい。だから
    慌てて行っちゃったんだと。あとから
    聞いてわかったんだ。だから言い争いも
    一瞬で鎮火したもんさ。


ダイスケ…なんかいい争いしてもすぐに
     仲良くなるよな。


エンケ…それがコスタリカクオリティ。
    さて冗談はさておき、卒業式が
    迫ってきているようだね。ワシも参加して
    いいとのことだったんで、久しぶりに
    制服を着ていったんだ。詳細はまたそのときに
    書きますよ。あとは水シャワーか。


チハル…断水も断水でシャワー浴びることができないから
    つらいですけど、寒い時期の水シャワーは
    もっときついですね(-ω-;)


エンケ…いやー12月だからね。
    常夏のコスタリカでもさすがに寒いから
    ホントきつかったなぁ。まず手をシャドーボクシング
    みたいに濡らして、次にローキックで足を慣らす。
    そのあと胸に水をかけて一気に飛び込む。 
    そんな感じでシャワーを浴びたもんさ。
    思い出しただけでも寒くなってきたから今日は
    ここまでにするとしよう…



↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月16日の日記

2008年04月16日
12/16(火)  ビクトル家

起きてみるといつもと違った景色。そう思えばビクトルの家に
泊めて頂いたのでした。3人で朝食を頂き、近くのスーパー
まで買い物。中国の人達が経営していたためみんな
ジロジロ見てきました(笑) その後ビクトルの弟2人と
会って仲良しに。どことなくビクトルに似ているようで
似ていない面白い兄弟だった。14時位まで外でサッカーをし、
バスでトゥリアルバへ。2人は中央公園へ。ワシはダンス教室が
あるためティオの家でシャワーを浴び待機。
しかしいざ行ってみると誰も来ていないとの事で中止。
みんな帰国にちなんで忙しくなってきたのでしょうか?
トゥリアルバ

クリックで拡大です。

~エンケと助手の談話室~

エンケ…最近ふと思ったんだがピアノ
    弾けたらすごいんじゃないかと…


ダイスケ…!?なんだよ突然。
     そりゃあ弾けたらすげぇと思うがどうしたんだよ。


エンケ…ヨドバシなんかに行くとオルガンとか電子ピアノあるだろ?
    そこで壮大な音楽をササッ弾いていたらめっちゃかっこいいじゃん。


チハル…何を言い出すのかと思ったら
    そういう場所で弾くためですか (Θ_Θ;)


エンケ…そこでマニアックな曲を弾くんだ、
    周りにいるひとは「!」ってなるよ!


ダイスケ…その前に「;」ってなるわッ!
     痛すぎるだろ。


エンケ…そのササッ加減がいいんじゃないか。
    イントロだけでも弾けるようにならんのだろうか。
    うーむ。 



~日記の解説コーナー~

エンケ…ワシはいつもと違う場所で寝ると、
    起きた時に違う景色だとすごく混乱するんだ。 
    朝は寝ぼけているからかもしれないけど、
    アレッ?!ここ何処?みたいな。


チハル…そうですねー
    この日はビクトルの家に泊めていただいた
    訳ですから景色は違うわけですが(゚-゚;)


ダイスケ…スーパーまでは何をしに行ったんだ?

エンケ…そりゃあもちろんおやつを買いに行くためですよ☆
    あと頼まれたおつかいでもある。
    どうやら中国人が経営しているスーパーで、
    アジア系であるワシは随分見られたなぁ。
    家に帰ってからビクトルの兄弟と会って、
    仲良くなって一緒にサッカーした。


チハル…兄弟構成を教えてくださいヽ(゚◇゚ )

エンケ…当時ビクトルが18歳、で3歳程下に
    一人と、まだ小学校に通っている弟も
    いたから3人兄弟かな。 

  
ダイスケ…どこでサッカーしたん?

エンケ…家の前に柵でくぎられたスペースが
    あったからそこで遊んだんだ。
    やっぱりコスタリカ、下の2人の兄弟も
    サッカー少年であったよ。


チハル…お決まりですねぇ、コスタリカだと(`∇´)

エンケ…とりあえずサッカー上手い人は
    留学推奨だな(笑)
    みんな用事があったので、バスでトゥリアルバに移動。
    2人はふらふら遊ぶ~と中央公園のほうに行ったから
    ワシはティオの家に。夜はダンス教室があったからね。
    でもダンス教室行ったら留学生はワシ一人。

    

ダイスケ…帰国準備って…あーそうは言っても
     もう1ヶ月きってるもんなぁ。


エンケ…うむ、やっぱり最後の遊びラッシュや
    思い出作り、帰るための荷物まとめなんかで
    忙しかったんだよこの時期。仕方ないわね。
     このブログもあと少しなので、
    ぜひ見に来てくださいな。



↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

5月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月15日の日記

2008年04月15日
12/15(月)  パーティー

朝トゥリアルバに手紙を出しに行った。ついでにネットカフェ
にも行きメールの返信を。日本語で送ったのでみんな
ビックリしているかも。
 夕方からはカティの家でパーティーをする事になっていたので、
”おめかし”してカティの家へ(笑)
久しぶりのメンバーとワイワイガヤガヤ食べたり、飲んだり、
写真撮ったり十分楽しむことができた。夜遅くに終わり
バスがなかったのでフーエルと一緒にビクトルの家に
泊めて頂く事に。バスで移動し、少々歩いてビクトルの家に着。
ワシの家と比較すると完全に反対方向です。
3人で1時近くまで話したり、遊んだり、
ドラゴンボール見たり…そして寝た。

コピー-~-スキャン0005


~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日はどうしても食べたくなって、
    すき家に行ってきたんよ。


ダイスケ…エンケの実家近くにもあったし、
     高校生時代にお世話になったもんなぁ。


チハル…おいしそうですねぇ。
    で、何を食べたんですかヽ(゚◇゚ )


エンケ…いま新しいメニューの高菜明太マヨ牛丼って
    いうのがあるんだ。高菜の新鮮なシャキシャキ
    歯ごたえに、濃厚な明太子マヨネーズで
    病み付きよ。ってなんでこんな宣伝しているんだろ(笑


ダイスケ…うまそーだなー
     明日食べに行こうぜー


エンケ…ええー今日食べてきちゃったよー;
    でも割引チケットをもらったから
    また行ってもいいかもね。 オススメです。


~日記の解説コーナー~

エンケ…ついにネットカフェの日本語化に成功したから、
日本語でメール返信した日なんだよね。


チハル…今までローマ字メールだったわけですから
    さぞかしみんな読みやすくなったでしょう(o^∀^o)


ダイスケ…大丈夫なのか?勝手にダウンロードして
     そんなこと可能にして…


エンケ…かなり緩いネットカフェだったし、
    一応管理人にお願いしたらいいよ~ 
    とのことだったしな(笑)


チハル…それは助かりましたね( ̄∀ ̄)

エンケ…そのあとは昨日の記事で書いたように友人の家で
    パーティーがあったよ。


ダイスケ…何人くらいきたん?   

エンケ…2クラス分だから30人くらいかな、
    家全体がパーティー会場みたいな感じ。
    料理たくさん、飲み物たくさんの中で話したり
    ダンスしたり…楽しかったぞぃ。


チハル…昨日写真が載っていましたけど大分
    大きな家でしたね(゜∇゜)


エンケ…豪華にも程があったぞ(汗)
    かくれんぼしたらまず見つからないような広さだ。
    学校卒業してから会っていないメンバーの
    みんなと十分楽しんだものだ。


ダイスケ…そのあと友達の家に泊まりにいったって
     ことは随分遅くまでパーティーがあったんだな。


エンケ…みんな家が近いのもあったし、
    学校の近くでもあったから安心して
    楽しんでしまっていたからね。
    遅いから、親友ビクトルの家に招待してもらったんだ。


チハル…ドラゴンボール放送しているんですか(⌒∇⌒*)

エンケ…スペイン語に吹き替えされて
    ちゃーんと放送されたんだぜ!
    オープニングもスペイン語だったよ。
    それにしても楽しい1日だったなぁ。

  


↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)

2003年12月14日の日記

2008年04月14日
12/14(日)  断水?!

何ともいえない事にまたもや断水。こういう時に限って手が
汚れたりするもんでやりきれん!いつもブラザーと裏庭の
みかんをとりに行く時、ぬかるみを歩かないといけなかったので
平たい石を運び、小さな道を作った。ただ蚊が
たくさんいるのが未だに許せん。
明日はクラスのメンバーと一緒にパーティーがある。
しかしどこで開かれるか知らないので電話で聞く必要が
ありますなぁ。電話で聞いたところカティの家という事が判明。
でかい家なのでしょうか?楽しみである。
ついでにクリスマスプレゼントが郵便局に届いているようなので
ファミリーにあげる物だが楽しみである。

名称未設定-21



~エンケと助手の談話室~

エンケ…むーお”ぉ”ぉ”ぉ”ーーー

ダイスケ…?どうしたんだ?
     変な声をだしているが…


エンケ…履修登録を迷ってしまってな。
    4年ともなるとあんまり学校に行く機会が
    ないからどうしようかなと。

  
チハル…で結局どの授業を履修したんですか?
    エンケさんは一応単位は足りてますよね(*゚▽゚)


エンケ…スペイン語を初級から中級とっておいた。
    マルタの授業は結構レベル高いから
    初級でもいい勉強になると思うし。

    
ダイスケ…大丈夫かよ?テストつぶれないか?

エンケ…大丈夫、そのために全力で勉強するよ。
    でもまず履修取れているかが問題だけど。


チハル…まずそこからですかー(笑
    取れているといいですね(* ̄o ̄)



~日記の解説コーナー~

チハル…断水は体験したことないんですけど、
    やっぱり相当大変ですよねぇ(-ω-;)


エンケ…だって食器は洗えないし、
    手に何かがついたらそれだけで困ったからね。
    犬に舐められるのすらワシは大変だったし…


ダイスケ…やっぱり貯め置きとかするのか?

エンケ…バケツにたくさん入れて貯めておいたよ。
    ってかこの時期だけだったけどね。
    昨日発表した遊び場所は、ぬかるみがひどかったから
    石を置いて整えたんだ。


チハル…エンケさんたちの遊びに対する情熱は
    すごいですねぇ…蚊に刺されながらも作業しますか(-_-)


エンケ…昔から遊びやいたずらに対する気持ちは
    誰にも負けないからね!
     さて、明日は学校のメンバーとパーティー。
    カティっていう娘の家でパーティーなんだけど、
    やっぱりパーティー大国だよなぁ。


ダイスケ…1週間に1度パーティーっていうイメージが
     本当にあっているよな(笑)


エンケ…ワシも初めて行く家だから楽しみだったよ。 
    ついでにホストファミリー宛のプレゼントも
    届いたからそれもついでに取りに行くつもりじゃ。
    また明日もぜひ読んでください!





↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

インフォメーション | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月13日の日記

2008年04月13日
12/13(土)  新しい競技

ブラザーと一緒に新しい遊びを考案。裏庭のみかんを
長く太い針金で真ん中を通し、バットのよう振りきり、
みかんを飛ばすのである。もちろんこのみかんは腐って
食べれないようなのや、緑であまりにも小さいものを使う。
これが遠心力によってかなり飛んでいくのである。
これは意外に楽しい。お勉強の方もこの前、鈴木さんより
借りたスペイン語の本で頑張っている。ある程度勉強して
知っている状態でないと、いくらいい参考書も役に
立たないなぁとも思った。
少し帰国にむけて整理をはじめたが30kgのトランク
2個までOKってそんなに持つ物ないからなぁ…。
お土産に力をいれるか?

コピー-~-スキャン0004


~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は学校が始まるからそれに向けて
    今後の予定を立てたよ。あとインターネットの振込み先を
    替える手続きをしてきた。


ダイスケ…郵便口座にしておけば、わざわざ銀行口座に
     振り込む2度手間がはぶけるからな。
     ってか今年は学校あんまり行かないだろ。


エンケ…うむ、ゼミがある1日と、あと授業少し
    取る位になると思う。でもつまらないから
    学校に行こうかなぁ(笑)
    AFSの方にどんどん訪れる日々になるかも。


チハル…なら学校までの定期は買わなくていいのでは(丿 ̄ο ̄)

エンケ…そうなんだよ、それが困っているのよ。
    学校に行く回数はめっきり減るわけだから
    いつも通り定期買わないほうがいい気がして…
    どっちの方がとくかな。
    国分寺線の分買わずに、中央線を長く買ったほうが
    得か…非常に迷うぜ!


ダイスケ…今後の予定だと中央線の方がお世話になるからなぁ。
     まぁエンケ次第ということで。


エンケ…うーむ、最近ネットの更新費を
    5000円近く払わないといけないことが判明したし、
    またお金を下ろさないといけないわい;
    困ったものじゃぁ。



~日記の解説コーナー~

エンケ…今日はワシとマルヴィンが考案した競技、
    「みかんをポイ」を伝授しよう。



ドゲシッ!!



エンケ…痛い!何をするんじゃ、
    せっかくの伝授タイムに!


チハル…食べ物を粗末にするような遊びはしないでください(ФwФ)

ダイスケ…食べるの大好きを主張する割には
     ひでぇー遊び考えるな!


エンケ…だから落ちて食べれなくなったような
    みかんを使用しているのよ! 緑のまま落ちたら
    食べれないだろ? 


チハル…まぁ食べれないとなったら…うーん(_ ̄Д ̄;)

エンケ…太さ5ミリぐらいの鉄の棒があったから
    そこにみかんを差し込むんだ。
    そしたら全力で野球のようにフルスイング!
    そうするとみかんはものすごい飛距離を
    だすんだぞ! 400ヤードぐらい。


ダイスケ…なにゴルフのドラコンみたいなこと
     やってんだよッ!
     大体何処に向かってみかんぶっとばしていたんだ?


エンケ…誰もいないコーヒー畑。
    あと木の上にできた大きなハチの巣かな。 
    気持ちいいんだぞーでも裏庭は
    家庭で使った水が流れていたせいか蚊が
    多くいて遊ぶために刺されていたワイ。


チハル…もう少し健全な遊びを考えてください(;-0-)

エンケ…まぁ遊びの方はこんな感じよ。
    でもちゃんと勉強もしていますぜ、
    鈴木さんに参考書を借りたんだ。このとき気づいたが
    やっぱり語学勉強はある程度自分でかじって
    おくと参考書の理解も違うね。


ダイスケ…そりゃあ予習みたいなもんだからな、
     あるとないとじゃすごい差がでるだろ。

   
エンケ…あとこの日は荷物整理もしたもんだ。
    荷物の上限は60キロまでって言われて、    
    この時は余裕じゃんって思っていたが……
    えらい目にあうんだ。帰国前の日記で
    要チェックしてください!


昨日の写真の場所の動画です






↓明日の更新が豪華に?!クリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月12日の日記

2008年04月12日
12/12(金)  小包が

昨日も夢のことを書いたが、何と今日も観た。
昔からの友達や変なメンバーが続々とでてきて、
本当に現実感があった。
午前、郵便局より電話があり「大きな小包み3つも届いてる」
との事。郵便局はお昼になると閉まってしまうため
早めに準備をし、行ってみると…見事にとじていた(沈)
マザー準備遅いよ…という事で来週になった。
同じ時に手紙がだせるように今日の内に2通作った。
そろそろ父上の誕生日カードも作ろうと思う。
ぜひ電話もかけて声を伝えたい(聞きたい)なぁ。
時間の事を良く考えて過ごしたい。

名称未設定-1


~エンケと助手の談話室~

エンケ…最近お風呂に入るとさっぱりできて  
    つい朝夜と2回入る癖ができてしまったわい。
    まぁ時間がないときは出かける前だけになるがね。

    
ダイスケ…これで日に3回入りたいなんて言い出したら
     風呂のお湯抜いてやるよ。


チハル…確かにお風呂はさっぱりできますね~
    私は専らみかんでも持ち込んで食べながら
    まったり楽しみますけど(´Д`)


エンケ…本を持ち込むって言う人もいるが
    ワシはのぼせちゃうからなぁ。


チハル…本を読む場合は半身半浴するんじゃないですか(゚-゚;)

エンケ…半身半浴は一度したことあるけど、
    寒いからやめたわい。あとそこまで
    ゆったりする時間がないのも理由の一つだが(笑)


ダイスケ…露天風呂とか行きたいな。
     そしてゆったりしたあとご飯を食べる、
     贅沢な計画じゃないか。


エンケ…そうだなー今度の休みにでも仲良く旅行でも
    行くか(笑)食い倒れ旅行っていうのもいいのぅ。




~日記の解説コーナー~

ダイスケ…なんだよまた似たような夢を見たのか?
     ってかわざわざ日記に書くなよ。


エンケ…だってその日に印象に残っていたことを
    書くんだから仕方ないだろー
    あと1ヶ月と迫れば日本のことを思うわな。 
    それより日本から小包が届いたという連絡を 
    もらったから取りに行く話になったんだ。


チハル…まぁ日記読んで結果はわかっていますが
    コスタリカでまともな時間で取りに行くのは
    無理みたいですね(丿 ̄ο ̄)丿


エンケ…そう言われるとく、くやしい(苦笑)
    でもそうだよなぁ、マザー準備したあと
    忘れ物しちゃうんだもん。
    これだから一人で街に行けないのは不便だったんだ。
    景色は最高だったけどね。


ダイスケ…でもいいじゃないか。
     手紙が2通も書ける時間ができたんだから。
     ってかエンケの父の誕生日はいつなんだ?


エンケ…12月24日さ。日本に手紙を送るなら
    そろそろ準備しないとダメだろ?
    ついでに電話して驚かせようという作戦も
    あったがね。その話はまた24日に聞いてください。



↓明日の更新が豪華に?!ぜひクリックお願いします。

12月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)

2003年12月11日の日記

2008年04月11日
12/11(木)  ああ夢か

今日の夢は日本に帰国した夢であった。やけにリアルで
ビックリ!本や店の進化に圧倒されていました(笑)
コスタリカ便り8号の制作に力をいれた。疲れたので水を
飲もうとするとまたも断水。雨季で外は雨降ってんのに
みんなジャンジャン消費するものですから、山の人々は時々断水。
夕方はミゲとアナラウラが来てエヴァネッセンスの歌詞を
写したいとの事。写しの作業って意外に大変なんだよね。
マザーの調子が少々悪いとの事でダンス教室は中止に。
ファザーが久しぶりに家にきたが、ファミリーが
少し出かけていたため帰ってしまった。

~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日は久しぶりの学校があっただよ。
    と言ってもオリエンテーションだけどね(笑)


チハル…長い春休みですね(o^∀^o)学校はどうでしたか?


エンケ…相変わらず変わってないよ。ただオリエンテーション
    では4年生を実感するような事をたくさん
    言われたからいい刺激になったなぁ。


ダイスケ…いや~エンケが大学生になっただけでも
     びっくりだが、もう4年かよ。
     早いな~時がたつのは。

    
エンケ…ワシもそれは思う。このブログも1年たったしね。
    これからの人生もサッと時がたつのを考えると
    1日1日をしっかり過ごさないといけないと思うよ。


チハル…意識して頑張ってくださいね、
    コスタリカのエンケとして(b^ー°)


エンケ…うむ、やったるだん!



~日記の解説コーナー~

エンケ…日本に帰ったあとのことばかり考えていた
    せいもあって、帰国した夢を見たようだね。

    

チハル…夢ってやっぱり思っていることを
    反映させるんですね( ̄O ̄)


ダイスケ…コスタリカ便りも8号製作かー。
     1ヶ月1号という感じで作っていたみたいだが
     早いもんだ。


エンケ…ね。最初の頃はあまりに忙しくて作れなかったけど、
    頑張ったもんだよ。 結構日本では好評だったんだぜ。
     日記に戻るけどコスタリカは断水が時々あったんだ。


チハル…半年が雨季で雨が降り続くのに断水ですか(゚-゚;)

エンケ…これはマルヴィンの話だが、
    コスタリカは水が有り余っている。だからコスタリカの
    人たちは流しっぱなしでもいいやーって感じで
    水をつかう。そうすると山の上にあるタンクは
    やがて底をつき、断水をせざるえなくなるんだと…


ダイスケ…ちょっと待て(笑)
     そこは自重するべきじゃないのか。


エンケ…それがコスタリカクオリティなんだよ(笑)
    生まれて初めて断水というのを経験したが、
    シャワーは浴びれないわ、貯めた水で歯をみがいたり、
    ホント大変だったわい。って書いてもコスタリカに
    いるあいだの数回だけどね。


チハル…手も洗えないし、目にゴミが入ったときなんかも
    考えると綺麗な水がないっていうのは本当に
    大変なんですね( ̄~ ̄;)


エンケ…そうよ、だから無駄遣いは決してしないでね。
     午後は隣の家の友達が家にきて、ワシの買った
    CDの歌詞を写していったな。コスタリカの友達の
    間で、英語の歌詞をスペイン語に訳すのが流行って
    いたからそのためか。とにかく頑張って書いてた。


ダイスケ…お、ダンス教室はまた休むのか。

エンケ…マザーが車を運転できなけりゃああきらめるしかない。
    体調が悪いっていうのは大変なのさ。
    でも結局トゥリアルバに買い物に行って、
    ホストファーザーは帰ってしまった。
    ファーザーは寂しがりやなのです。


チハル…謎の多いファーザーです( ̄へ ̄|||)




↓明日の活力に!ぜひクリックお願いします。

インフォメーション | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月9日の日記

2008年04月10日
12/9(火)  メガネショップ

午前は都合により行けなかったため午後、トゥリアルバへ。
最初カメラ屋で現像をしてもらいに、そして次はメガネショップへ。
気に入ったメガネはグッチで日本円でも2万円近く。
店員さんと仲良くなり食べ物の話したり、
逆にメガネを見てあげたり…。変えなかったが楽しめました。
その後、鈴木さんの家にお邪魔させて頂き、色々な情報を入手。
日本語ダウンロードは明日ぜひ試してみたい!
18時半頃ダンス教室に行った所、人は来ない、先生遅れてくる、
家族も来れないとの事で早々に去る事に。
ダリーラ(スイス人)と雨の中帰宅…。
ティオの家で待つこと21時半、ホストファーザー着。
今日は1日良く動きました。

コピー ~ スキャン0003


~エンケと助手の談話室~

ダイスケ…やいエンケ!お前昨日ブログ更新
     しないで何処を遊びまわっていた!


エンケ…ひぇッ、違うよ。更新しようとおもって
    記事を書いていざアップしようと思ったら
    ネットに繋がらなかったんだよ。


チハル…えーだって3日前に工事すませて
    快適なネット環境を手に入れたと言ったばかり 
    じゃないですか(゚-゚;)


エンケ…そう、ワシも問題なく使えていたから
    なんで昨日になって繋がらないんだ?と
    NTTに電話したんよ。そしたらすぐに工事来てくれた
    んだがどうやら原因は昨日した工事らしい。


ダイスケ…昨日した工事?

エンケ…ワシと同じように新居者の為にネットの工事を 
    するだろ、そのときにワシの回線の元の設定を
    変えちゃったみたいなんだ。お陰で接続が
    できなくなったわけ。


チハル…そりゃあ繋がらなくなるわけですね(*0*;)

エンケ…参ったわい、何度試してもエラーだからなぁ。
    ブログ復活宣言した矢先だというのに
    この先が心配じゃまったく(苦笑)

    

~日記の解説コーナー~

エンケ…この日は日記を読んで分かるように
    一人で色々と歩き回ったみたいだね。
    カメラ屋に現像を出したり、ワシの好きな
    メガネ屋に観にいったり…


チハル…コスタリカの人のメガネ率はどのくらいですかU^皿^U

エンケ…んーあんまりいないかも。
    コンタクトつけてる人も少なかったなぁ。
    コスタリカ人は目がいいのかもしれん(笑)


ダイスケ…生意気にもグッチのメガネとは。
     でもレンズ込みで2万なら安くないか?


エンケ…うむ、確かレンズ込みだった気がするだよ。
    いやーそれだったら欲しくなっちゃうなー
    ちなみにいま欲しいのは小竹長平衛
    セルフレームだな。あっちはレンズ入れると3万5千だ。


チハル…自分でバイトしたお金で買ってくださいね(`×´)

エンケ…ううー頑張るかのぅ;
    そういえばコスタリカのメガネ屋さんというだけあり、
    店員さんはみんな気さくで話しやすい。
    すっかり話し込んでしまったよ。
    その後鈴木さんの家に行き、パソコンの日本語入力の
    仕方を教わりに行ったんだ。



ダイスケ…あ、そうか。パソコンの入力は
     アルファベットしかでなかったって
     言っていたもんな。 そういう問題もあるのか。


エンケ…ワシがパソコンに詳しくなかったのも
    問題の一つだけどね。19時からダンス教室だったから
    歩いて向かったんだがグダグダだったから
    早退してスイス人のダリーラとトゥリアルバへ。
    ホストファーザーが迎えに来てくれて帰路についたよ。
    日記にもあるけどよく出歩いた日だったわい。 

    



↓明日の活力に!ぜひクリックお願いします。

インフォメーション | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月8日の日記

2008年04月08日
12/8(月)  掃除

ブラザーは学校が休みとの事でマザーとサンホセへ。
その間山のように積もった食器洗いと台所の掃除。
部屋も少しちらかっていたので片付けを。サンダルが
臭かったので洗う。日本にいたら今書いた事は親に言われるまで
行わなかったことでしょう。他の事も色々とあるが、
自分で成長できたことを感じる事ができ嬉しい。
2人はサンホセより新しいプリンターを購入してきたが、
古いプリンターをどかした所、大量の猫のウ○チが!!
まずはその掃除ですね(苦笑) 
夜は日本のメンバー、モッチーより電話あり。あと1ヵ月だーと
2人でしみじみ。日本にいきなり戻ってどんな感じなんだろ?
少し不安もある。

スキャン0002

クリックで拡大します


~エンケと助手の談話室~

エンケ…今日も朝から大雨じゃ。
    いま引っ越してきた部屋は広いぶん
    窓の面も大きくて寒いんだよなぁ。


チハル…すでに春に入っているとは言いますが
    やはり寒いことは寒いですね( ̄ヘ ̄)


ダイスケ…雨が降っていると出かけるのは
     大変だよな。オレも行きたいところあったが
     今日はあきらめるぜ。


エンケ…ただ幸いなことにネット開通したおかげで
    ブログの更新や、ファイル作りができるから
    嬉しいよ。でもさっきNTTから電話がかかってきて
    「工事の回線が見つからないからいまから
    もう一度行ってもいいですか」とのことだ。

    
チハル…あれ?でもネットは普通に使えていますよね(='□'=)

エンケ…うん、だからそう伝えたらあ、そうですかよかった!
    って言って切ってしまった。
    なんだったんだろうね(笑)



~日記の解説コーナー~

チハル…ホストマザーとマルヴィンはサンホセに
    出かけてしまったんですね(*'o'*)


エンケ…うむ、だから家にはワシとメリッサだけ。
    マザーがいないときだからこそ、自分でやることを
    考えてやっておけば良い行動だろうと
    掃除なんかを自発的にやったんよ。


ダイスケ…今もその頃の思いを持って生活しているか?
   
エンケ…む、ちゃんとやっているぞい;
    散らかさないように片付けているんだから。
    0型だけどその点はしっかりしているつもりじゃ。


チハル…1年間日本を離れて生活すれば大分
    鍛えられるでしょうね(ノ^-^)


エンケ…うむ、マザーは結構厳しかったしね。
    起きたらちゃんとベッドメイキングするように 
    言われてたし。最近またするようになっているんだ。
    2度寝防止にもなるし。


ダイスケ…その割には今朝も携帯が吹っ飛んでいたな。

エンケ…寝相までは治せませんって(汗)
     そう、この日は以前からインクの出が悪くなった
    プリンターを新調したんだ。だが古いプリンターを
    どけたら、猫の排泄物が隠してあってね。
    イシスが小さい頃にした臭いが残っていたせいか
    ずっとそこでしていたみたい。



チハル…家の中で排泄する癖がついちゃうと
    大変ですねぇ、家猫でもないのに( ̄x ̄;)


エンケ…ワシが帰国するまでにはその癖は治ったと思うよ。
    お陰でプリンターの前に掃除だったよ。
     夜は同じ日本の留学メンバーから電話があった。
    慣れてきたせいかよく日本メンバー同士で
    連絡とりあったもんだなぁ。
    もう残り少ない留学生活、また明日も楽しみに 
    していてください!




↓明日の活力に!ぜひクリックお願いします。

12月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

2003年12月7日の日記

2008年04月07日
12月7日 モンデベルデ2日目

今日はモンデベルデ旅行2日目である。
今日のお楽しみといったらなんと言ってもキャノピーだ!
バスに乗り込み出発。ロープと滑車を使う、誰もが公園などで
1度は遊んだことのある遊具に似ている。しかしこちらは大自然の木々の中、
何十メートルという高さを移動するのでスリル抜群だ。
螺旋階段を上って行くうちにルイスは高所恐怖症なのかあきらめて
しまったぐらいだ。 まず最初は滑車の正しい使い方を学び、
ウォーミングアップにとまだ先の見える場所で滑った。
2番目の木からはかろうじて先が見えるくらいの距離だ。
ロープは霧の中に消えてしまい、ワイヤーの擦れる音が静かに聞こえる。
全部をまわるのに1時間以上かかる。中には時速50キロ以上でるものや、
高さ60メートル以上あろう場所があった。 キャノピー終了後、
感想を記すノートがあったので、日本語を添えておいた。
次に日本人が訪れた時に読んでくれるかな。
帰りのバスではみんな疲れを知らず、遊びながら帰った。
帰宅したあとはすぐに寝たが、すごく楽しい旅行だった。
次回もコスタリカに来たらぜひ行きたい場所だ。

スキャン0001



~エンケと助手の談話室~

エンケ…さぁーあ帰ってきたよ!
    楽しみにしていた人も、そうでない人もぜひ
    モンテベルデ編だけでも読んで行ってください!


チハル…約10日ぶりですね(゚∀゚)
    ネットのない生活はどうでしたか?


エンケ…いやぁ大変だった。
    調べ物をいかにネットでこなしていたか知ったよ。
    どうしても困ったときは携帯のネットを
    活用したぐらいじゃ。


ダイスケ…色々なことがあったな。
     引越しの片付けでドタバタしたり、TARZANIA行ったり、
     お花見行ったり…ブログの再開はどうだ?


エンケ…うむ、特に問題なく再開できそうじゃ。
    ただ久しぶりのネットのせいかパソコンが
    テンパってさっき電源が落ちたわい。
    寿命も近づいているみたいだ。


チハル…さっきから保存ばっかりしていますからね(-ω-;)

エンケ…うむ、途中まで書いた文章が消えることほど
    悲しいことはないからね(苦笑)
    さぁ、またこれから毎日更新するので
    ブログを楽しんでください!



~日記の解説コーナー~

エンケ…モンテベルデといったらキャノピー
    有名なんだ。スカイウォークを楽しみながら
    キャノピー移動する。なんて贅沢な場所なんだ。


ダイスケ…ん?キャノピーの説明は上の写真を見たから
     分かったがスカイウォークっていうのはなんだ?


エンケ…モンテベルデは「緑の山」という意味。
    大自然に囲まれているんだよ。
    山の中をつり橋がたくさん駆け巡っていて、
    スカイウォークはその自然を楽しみながら歩くことなんだ。


チハル…スカイウォークも高い場所ですよね?
    あー私も行きたいなぁ(`∇´)


エンケ…うむ、キャノピーとまでは言わないが30メートル以上の
    高さの場所がザラだよ。
    いっぺんに2つ楽しみながら過ごせる場所なんだ。


ダイスケ…遠い場所までワイヤー移動だろ?
     結構長い時間ぶらさがったままか…オレは苦手だなぁ(汗)


エンケ…実際どのようなものか知ってもらいたいから
    ようつべことYouTubeから動画とってきたよ。
    どうじゃろ?

    


こちらは導入です。晴れていて先がはっきり見えますね。




そしてこちらは実際に滑っている動画。
開始3秒目に左に写る木、覚えています(笑)
楽しそうな撮影者もセットで写っています。



チハル…すごい!楽しそうです(ノ*゚▽゚)ノ

エンケ…そうじゃろ、誰だって興奮しちゃうよこれは。
    実際楽しくてみんな笑いながら順番を待ったものさ。

    
ダイスケ…うへぇー高いな。

エンケ…日本でもTARZANIAっていう千葉にある
    施設で楽しむことができるんだ!
    コスタリカは遠いって人はぜひオススメだね。
    先週行ってきてすごく楽しめたよ。


チハル…じゃあ明日私も行ってきます、
    エンケさん連れて行ってください((o(> <)o))


エンケ…明日は勘弁してよ;
    今度連れて行きますって。

  
ダイスケ…終わったあとの感想ノートはどうだった?
     みんな恐いぐらいしか書いてないだろ。


エンケ…そんなことないよー 
    色々な言語で「楽しい」とか「また来るぜ!」
    みたいにいっぱい書いてあったものじゃ。
    もちろんワシも次回コスタリカに行く時は
    必ず行くけどね!


チハル…じゃあ私はTARZANIAで鍛えてから
    コスタリカに行きます(´▽`)
    楽しみです。


エンケ…ふふふ、それがいいよ。
    帰りにバスでもみんなキャノピーの話を
    していたなぁ。こうして楽しい旅行が
    終わったのでした!




↓明日の活力に!ぜひクリックお願いします。

12月の日記 | コメント(2) | トラックバック(0)
 | HOME |