FC2ブログ
09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

2003年10月15日の日記

2008年01月30日
10/15(水)コスタリカの人
マザーとシスターがサンホセに旅行に行ったため、行き帰りは
ホレヒェ家のバスになった。上の2人は絶対にピザを食べて帰ってくると
保証する。1週間ぶりの体育だったが体育館の鍵を誰も持っていない
とのことで今日はなくなった。帰る前ホレヒェ家のバスの中で
ブラザーを待っていると知らない学校の人達と仲良くなった。
最初からハイペースのジェニファーや攻撃のカルメン。コスタリカは
ほんと馴れ馴れしい人達が多くておもしろい!家に帰ったると、20時位までは
日常通りの生活をしていたが、マザーがいないためダラダラし、
うたた寝していると…シスターがふとんをかけてくれるまで寝てしまった。
いつのまにか帰ってきていたみたいだ。しかもそのまま歯も磨かずに
寝てしまった。ごめんなさい。時間を大切に!

スキャンいろ0022


~エンケと助手の談話室~

ダイスケ…お、スペイン語の勉強か?珍しいな。

エンケ…せっかく身につけたスペイン語。このままサビつかせちゃ
    いけないと思って勉強よ。就職する時にだって一つぐらい
    特技がないといけないでしょ?


チハル…私が見てもまるでわかりませんね…「(´へ`;
    留学していたのはだいぶ前ですけど
    覚えていますか?


エンケ…思っていた以上に覚えているね。
    でもやっぱり細かい活用とか忘れているなぁ…
    勉強の方法はなんとなくわかるけど
    やっぱり会話がしたい。いまやっている海外のmixiみたいなので
    メッセージのやりとりはできるんだけど。


ダイスケ…やっぱり身近に話す人が欲しいと。
     だったら大学とかあたってみたらどうだ?


エンケ…そうだね、近くに大学があるからあたってみようかな。
    辞書を見ると当時どのくらい勉強していたかよくわかる(笑)
    やっぱり努力は大切じゃ。




~日記の解説コーナー~

ダイスケ…ホストマザーとシスターが旅行に行くのはいいが、
     なんでピザを食べてくるって予想しているんだ?(汗)



エンケ…2人は大のピザ好き!
    サンホセに行けば昼食は絶対ピザだろうな~って
    思って日記に書いたんだろう。どうしてワシも書いたか
    覚えてないけどな。羨ましかったのか…いやはや。


チハル…マザーがいない日は学校の送り迎えが友達の家が
    運営するバスってことになるんですね(〃 ̄ω ̄〃ゞ


エンケ…うむ、そういうこと。 
     当然色々な学校の生徒もいるし、小学生から中学生も
    利用するバス。久々に乗ったら知らない人がたくさんいて
    話かけられたんだ。その中でもジェニファーとカルメンの
    コンビが強烈だった…とにかくよくしゃべるんだよ。
    最初は英語でスペイン語が出来るとわかるとすごい勢いで
    しゃべってきたなぁ。


ダイスケ…ホント人懐っこいんだな。
     日本であったら笑えることだが。


エンケ…いや、楽しかったよ実際。しゃべりつかれたのと、
    マザーがいないことによってマルヴィンとだらけた生活を
    しちゃったわい(笑)部屋でうたた寝していたら
    メリッサが布団をかけてくれてさ。ハッ起きたら夜だった。
    普段は駄々をこねる妹って感じだったのに嬉しかったなぁ。
    お陰でワシはそのまま寝ちゃったよ。


チハル…歯を磨かないで寝るのは虫歯になりますよ、
    気をつけてくださいね( ̄皿 ̄)
スポンサーサイト



10月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示