FC2ブログ
09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

2003年3月29日の日記

2007年06月20日
3/29(土)プール&バーベキュー  

今日は初めての家族行事だ。朝10時頃にホストマザー、マルヴィン、メリッサ、アボリータ(おばあちゃん)と5人で車に乗り、比較的近くのキャンプ場に行った。大きな湖が近くにあり小さなプールも備えてあり早速4人で泳いだ。飛びこみ、石拾いなどさびしい遊びだが、大いに楽しむことができた。お昼はそれぞれ分担された仕事をし、(ちなみに儂は火付け・炭いれ)お肉とソーセージをトルティージャといわれる
パンの皮みたいな物にはさみ胃の中にすべりこませた。おいしかった。
 そのあとも1時~4時まで泳いでつかれはあまりみられないがただいま皮フが赤いです。大丈夫かなぁ(笑) 写真をあらたに撮ったが、顔はあまり写っていなさそうである…(汗) 家に帰ったあとは「今日はお肉を大量に摂取したから」とホストブラザーと筋トレ。えっ?勉強?今日くらい休ませて下さい。新しい単語はいくつか覚えたが…。

20070620203309.jpg




~エンケと助手の談話室~

エンケ…最近は猛暑続きだなぁ。
    温暖化って深刻だよね。ワシの孫が生まれる頃には
    さらに暑くなってるのかね。


チハル…そうですねぇ、あと50年後ぐらいでしょうか(-ω-;)
    もしかしたら温暖化を防ぐ技術が生まれているかも
    しれませんよ?


ダイスケ…なんかエルニーニョとかラニーニャって騒がれてるな。

エンケ…お、そういえばそのエルニーニョとラニーニャって
    どっちもスペイン語なんだよ。
    El Niñoは「男の子」、La Niñaは「女の子」っていう
    意味なんだ。覚えておいて損はないよ。
    みんな両親に教えてアイスをもらっちゃおう☆


ダイスケ…そんなことじゃアイスはもらえないだろ(汗)
     ちなみに由来はあるのか?


エンケ…由来は調べてみたけどよくわからないんだ!!
    だから情報知っている人は教えてください、
    アイスあげます。


チハル…エンケさんから巻き上げた方がよさそうですね(○ ̄ ~  ̄○;)

ダイスケ…ほんとだな。

~日記の解説コーナー~

エンケ…29日、そうこの日は前から楽しみしていた家族での
    お出かけの日だったんだ。車で40分くらい行った所にある
    キャンプ場でバーベキューをしたんよ。プールも入ったし
    新しい友達も出来たなぁ。


チハル…ちょっとエンケさん(ノ*゚▽゚)    嬉しいのはわかりますが順を追って説明してくださいよ!

エンケ…アハハ、ごめんごめん。
    つい大雑把に言ってしまったよ。


ダイスケ…ようは待ちにまったホストファミリーとの
     レクリエーションデイだったんだな。

     
エンケ…そう。プールがあったからホストマザー、ホストブラザー、
    ホストシスターの4人で泳いだなぁ。
    ウォータースライダーみたいなものはなかったけど
    みんなでルール決めて遊んだよ。ここで他に遊びに来ていた
    男の子と仲良くなってみんなで遊んださ。
    初対面でもすぐ打ち溶け合って仲良くなれるのがこの国自慢の
    雰囲気かな。


チハル…それは凄いですよねぇ( ゚◇゚)ノ
    バーベキューも気になります。


エンケ…バーベキューはもってきたラジカセで音楽を流しながら
    みんなで料理。ワシは火をつけてたりお肉焼いたり。
    マザー達はそのお肉をトルティージャっていう
    とうもろこしの粉を練って薄くのばしたパンみたいな物に
    つめてお皿によそってくれたよ。おいしかったなぁ。


ダイスケ…トルティーヤとも言うよな?
     なんか聞いたことあるぜ。


エンケ…国によって発音が違うだよ。
    トルティージャの説明は前にこのブログでもしたよね。

    http://vivacostarica.blog79.fc2.com/blog-entry-11.html
    (参照)
    
チハル…思いだしました(>▽<)
    それにしても食後に何時間も泳いで大丈夫だったんですか(苦笑)?
    しかも家に帰ってから筋トレまでしたみたいで!


エンケ…ホストブラザーが盛り上がっちゃって(笑)
    お陰で次の日は筋肉痛だったさ。
    コスタリカでの楽しい生活は未だに鮮明だよ。
    機会があればまた留学したいなぁ。


ダイスケ…だろうね。
     いい休みにしてもらってよかったな!


エンケ…感謝だよ!
    さぁテンション高いからホストファミリーにメールでも
    送っておこうっと♪


↓ブログランキング。よろしければクリックお願いします


    
    
スポンサーサイト



3月の日記 | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示